― ゆらぎ輝くファサード ―
上海市北東部の保税区の一角に、更なる生産の拡大のために本工場が計画された。製造、研究開発、倉庫等などの機能を重層化し、内部の複雑さと製品の持つ緻密かつ多様性という特色と合わせて企業イメージを表現する建築が求められた。主たるファサードとなる西面は細かなモジュールを用いた開口部と壁となるスパンドレル部を乱数的に配置した。開口部のマリオンには外部に楔形のフィンを取付けて繊細なファサードとした。昼間はフィンに反射する光と影が見るものの視点と共に変化し、夜間は内部の照明から零れるランダムな光が浮かび上がる。最上階となる11、12階には2層吹き抜けの広い空間に研究開発部門を配置した。置換空調と天井を面反射とする間接照明を採用し、居住域での快適性を重視した。
上海市北東部の保税区の一角に、更なる生産の拡大のために本工場が計画された。製造、研究開発、倉庫等などの機能を重層化し、内部の複雑さと製品の持つ緻密かつ多様性という特色と合わせて企業イメージを表現する建築が求められた。主たるファサードとなる西面は細かなモジュールを用いた開口部と壁となるスパンドレル部を乱数的に配置した。開口部のマリオンには外部に楔形のフィンを取付けて繊細なファサードとした。昼間はフィンに反射する光と影が見るものの視点と共に変化し、夜間は内部の照明から零れるランダムな光が浮かび上がる。最上階となる11、12階には2層吹き抜けの広い空間に研究開発部門を配置した。置換空調と天井を面反射とする間接照明を採用し、居住域での快適性を重視した。
JST Shanghai Plant
– a Surging and Shining Facade –
Type
Factory, R&D center, Office
Location
Shanghai, China
Client
J.S.T. Mfg. Co., Ltd.
Status
2008 Completion
Total Floor Area
60,000sqm
Structure
Reinforced Concrete & Steel, 12 Stories
Design
Noriaki Okabe Architecture Network
Collaborators
Sumitomo Mitsui construction Co., Ltd. (structure, building service, electric service)
Van Structural Design (structure adviser)
– a Surging and Shining Facade –
Type
Factory, R&D center, Office
Location
Shanghai, China
Client
J.S.T. Mfg. Co., Ltd.
Status
2008 Completion
Total Floor Area
60,000sqm
Structure
Reinforced Concrete & Steel, 12 Stories
Design
Noriaki Okabe Architecture Network
Collaborators
Sumitomo Mitsui construction Co., Ltd. (structure, building service, electric service)
Van Structural Design (structure adviser)